SVC · PRICES
Services and prices
Prices are here because I’d rather you knew before you wrote to me. They’re "from" prices: the final number depends on your brief, and you’ll have it in writing before any work starts.
Every project includes
- A brief summary you approve before I write a word
- Two revision rounds per deliverable
- Margin notes explaining the choices I made
- Copy delivered ready for your developer or shop system
- The economic rights to the copy, assigned to you in writing once it’s paid in full
- For transcreation, a back-translation of key lines so you can see what changed
Get a rough number first
Pick what you need and roughly how much of it. It takes about thirty seconds.
Your estimate
from €650
Includes two revision rounds. VAT exempt under Article 53 of the Portuguese VAT Code (CIVA).
Treat this as a starting point. I’ll confirm the price once I’ve read your brief, and it can move if the job turns out bigger or smaller than it looks from here.
Opens the brief form with this service and scope already filled in.
The full list
| Service | What you get | From | Usual turnaround |
|---|---|---|---|
| Landing page | One page, one goal. Headline options, full body copy, buttons, meta title and description. | €650 | 5–7 working days |
| Website copy, up to 5 pages | Home, about, services and the rest, written in one voice so the site doesn’t sound like five different people. Extra pages from €280 each. | €1,600 | 2–3 weeks |
| Email sequence, 5 emails | Welcome, onboarding or launch. Subject lines and preview text included. | €750 | Agreed with the brief |
| Product descriptions | A consistent format your shop can reuse for the next hundred products. Minimum 10 items. | €25 per item | Agreed with the brief |
| Blog article, ~1,000 words | Researched, written for a reader first and a search engine second. | €220 | Agreed with the brief |
| Transcreation of existing copy | Your copy, rebuilt for a new market. Back-translation of key lines included. Minimum €150. | €0.22 per source word | Agreed with the brief |
| Taglines and campaign lines | A shortlist of options per market, each with a note on how it lands. | €180 per project | Agreed with the brief |
| Brand voice guide | How your brand sounds in each market you sell in, with "say this, not that" examples your team can use. | €900 | Agreed with the brief |
| Edits and consulting | Reviewing copy you’ve written, a second opinion before launch, or an hour on a call picking apart a page. | €70 per hour | As booked |
All prices in euros. VAT exempt under Article 53 of the Portuguese VAT Code (CIVA).
Not included: design, development, photography, and certified or legal translation. For certified translation, you need a sworn translator, not me.
Two packages
from €1,200
Launch kit
A landing page plus a 3-email follow-up sequence.
For a product launch or a new offer: the page people land on, and the emails that keep talking to them afterwards.
Start with the Launch kitfrom €1,900
Market entry
Your existing website, up to 5 pages, adapted for one new market, plus a short note on how your brand should sound there.
For a brand that already has copy it likes and needs it to work for a new set of readers, not just be translated for them.
Start with Market entryThe practical bits
- Revisions
- Two rounds per deliverable. Extra rounds at €70 an hour.
- Payment
- 50% deposit when you approve the brief summary. Balance on delivery.
- Turnaround
- Landing page, about 5–7 working days. Website, 2–3 weeks. Everything else gets a date alongside the price.
- Rights
- Once you’ve paid in full, the economic rights to the copy are assigned to you in writing.
- AI
- AI tools may assist research. Every line delivered is written and edited by me.
VAT exempt under Article 53 of the Portuguese VAT Code (CIVA).
Seen the number. Now what?
Send me a brief. It doesn’t have to be polished; a few lines and a link to your current site are enough to start.